โดย แบรนดอน Specktor เผยแพร่ 29 พฤษภาคม 2018
คู่ของบาคาร่า Marsonauts ดูพายุฝุ่นบนดาวอังคารในความคิดทางศิลปะของดาวเคราะห์สีแดงนี้ (เครดิตภาพ: เดตเลฟ ฟาน เรเวนสวาอี/เก็ตตี้อิมเมจ)ในปี 1972 นักวิทยาศาสตร์พลเมืองเซอร์เอลตันจอห์นตั้งสมมติฐานว่าดาวอังคาร “ไม่ใช่สถานที่สําหรับเลี้ยงดูลูก ๆ ของคุณ”
ในขณะที่คําพูดของจอห์นไม่เคยได้รับการตีพิมพ์ในวารสารที่ผ่านการตรวจสอบโดยเพื่อน
(แม้ว่าพวกเขาจะขึ้นถึงอันดับ 2 ใน UK Singles Chart) แต่เขาก็ไม่ผิดเกี่ยวกับความไม่ซื่อสัตย์ของ Red Planet ด้วยสภาพอากาศที่เยือกแข็งบรรยากาศบาง ๆ และแรงโน้มถ่วงที่อ่อนแอดาวอังคารจะเป็นสถานที่ที่ยากที่จะเลี้ยงดูเด็ก ๆ ที่จําเป็นต่อการรักษาอาณานิคมถาวรที่นั่น และตามบทความใหม่ที่ตีพิมพ์ในวารสาร Futures ฉบับเดือนมิถุนายนการตั้งครรภ์เด็ก ๆ บนดาวอังคารจะยิ่งยากขึ้นการคิดถึงความอุดมสมบูรณ์บนดาวอังคารไม่ได้มีไว้เพื่อความสนุกสนานทางปรัชญาเท่านั้น ในความเป็นจริง SpaceX ของ Elon Musk กําลังพัฒนาจรวดโดยมีจุดประสงค์หลักในการนําผู้ตั้งถิ่นฐานไปยังดาวอังคาร
”การสืบพันธุ์บนดาวอังคารจะเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับการอยู่รอดของอาณานิคมและการขยายตัวที่ตามมา” ทีมนักวิจัยจากบราซิลสหรัฐอเมริกาและโปแลนด์เขียนไว้ในเอกสารใหม่ “น่าเสียดายที่ความพยายามดังกล่าวมาพร้อมกับความท้าทายของไททานิค” [5 ตํานานดาวอังคารและความเข้าใจผิด]
ในเอกสารใหม่ของพวกเขาชื่อ “ความท้าทายทางชีวภาพและสังคมของการสืบพันธุ์ของมนุษย์ในฐานดาวอังคารระยะยาว” นักวิจัยเจาะลึกว่าความท้าทายเหล่านั้นจะเป็นอย่างไร – และวิธีแก้ปัญหาที่น่าสงสัยทางศีลธรรมที่อาจมาพร้อมกับพวกเขา
ร่างกายของคุณบนดาวอังคารความท้าทายทางชีวภาพของการเลี้ยงดูทารกดาวอังคารนั้นง่ายพอที่จะห่อหุ้มศีรษะไว้รอบ ๆ สําหรับผู้เริ่มต้นชั้นบรรยากาศของดาวอังคารนั้นหนาพอ ๆ กับโลกประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ซึ่งหมายความว่าดาวเคราะห์ดวงนี้ได้รับผลกระทบจากรังสีดวงอาทิตย์มากกว่าที่มนุษย์เคยชินในปัจจุบัน การศึกษาของนาซาแสดงให้เห็นว่าการได้รับรังสีอาจทําลายเซลล์สมองของนักบินอวกาศและเพิ่มความเสี่ยงในการเกิดมะเร็ง (เพิ่มเติมไปยังจุดของกระดาษใหม่นี้ก็ยังสามารถลดการนับอสุจิอย่างรุนแรง.)
ผลกระทบของ microgravity ก็น่าเป็นห่วงเช่นกัน แรงโน้มถ่วงของดาวอังคารนั้นแข็งแกร่งกว่าโลก
ประมาณหนึ่งในสาม และนั่นหมายถึงแรงกดดันและความเครียดที่น้อยลงบนร่างกายของนักบินอวกาศ ดีอย่างที่ฟังดูไม่ใช่วิธีที่ร่างกายมนุษย์ปรับตัวเข้ากับการทํางาน การศึกษาก่อนหน้านี้ของ microgravity ได้แสดงให้เห็นว่านักบินอวกาศมีประสบการณ์การสูญเสียการมองเห็น, การคายน้ํา, เร่งกล้ามเนื้อและการเสื่อมสภาพของกระดูก, อัตราการเต้นของหัวใจลดลงอย่างมีนัยสําคัญและแม้กระทั่งการตอบสนองของระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอเมื่ออาศัยอยู่ในแรงโน้มถ่วงย่อยของโลก.
บิตสุดท้ายนั้นน่าเป็นห่วงอย่างยิ่งสําหรับความหวังของการสืบพันธุ์ของดาวอังคารเนื่องจากหญิงตั้งครรภ์ประสบกับภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่องอย่างมีนัยสําคัญแล้ว “รัฐดังกล่าวอาจทําให้ความเสี่ยงของการทําแท้งที่เกิดจากการติดเชื้อรุนแรงขึ้นและอํานวยความสะดวกในการเผยแพร่โรคในหมู่บุคคลที่ตั้งครรภ์และไม่ได้ตั้งครรภ์”
สิทธิในร่างกายของคุณบนดาวอังคาร
โชคดีที่ความเสี่ยงทั้งหมดเหล่านี้สามารถแก้ไขได้ด้วยเทคโนโลยีที่ดีขึ้นและการดูแลทางการแพทย์ซึ่งเป็นการปรับปรุงที่หน่วยงานอย่าง NASA กําลังพัฒนาอยู่แล้ว น็อตที่ยากกว่าที่จะแตกตามที่ผู้เขียนกล่าวว่าอาจเป็นการปรับมาตรฐานทางสังคมและจริยธรรมให้เข้ากับวิถีชีวิตใหม่ที่อันตราย
”แนวคิดในการปกป้องชีวิตในทุกขั้นตอนของการพัฒนาอาจไม่เหมาะกับอาณานิคมของดาวอังคาร” “สภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออํานวยและลูกเรือภารกิจขนาดเล็กอาจส่งผลให้เกิดการยกระดับคุณค่าของกลุ่มมากกว่าแต่ละบุคคล”
การสร้างวัฒนธรรมที่ให้ความสําคัญกับความอยู่รอดของอาณานิคมเหนือสมาชิกแต่ละคนจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงทางจริยธรรมที่ร้ายแรงบางอย่างรวมถึงการปฏิบัติที่เสรีมากขึ้นเกี่ยวกับการทําแท้งของลูกหลานที่ไม่น่าเชื่อถือและ “นาเซียเซียของบุคคลที่ป่วยหนัก” ผู้เขียนเขียนบาคาร่า